La narrativa de Carlos Liscano ha tenido un amplio reconocimiento en su país y ha sido objeto de un importante trabajo crítico a nivel internacional. Traducida a varios idiomas, entre sus títulos más importantes figuran: El método y otros juguetes carcelarios (1987), Memorias de la guerra reciente, Estocolmo, Salto Mortal/Författares Bokmaskin (1988), Agua estancada y otras historias, Montevideo, Arca (1990), La mansión del tirano, Montevideo, Arca (1992), El camino a Ítaca, Montevideo, Cal y Canto (1994 y 1997), El Informante y otros relatos, Montevideo, Trilce (1997), El lenguaje de la soledad, Montevideo, Cal y Canto (2000), La ciudad de todos los vientos, Montevideo, Planeta (2000), El furgón de los locos, Montevideo, Planeta (2001), Montevideo, Planeta (2007), Ejercicio de impunidad. Sanguinetti y Batlle contra Gelman; El escritor y el otro, Montevideo, Planeta (2007), Manuscritos de la cárcel (2010), La libreta negra (2011), Oficio de ventriloquia (2011).
展开▼
机译:卡洛斯·里斯卡诺的叙述在他的国家已被广泛认可,并已成为国际上重要批判工作的主题。翻译成几种语言,其最重要的标题包括:方法和其他监狱玩具(1987),最近战争的回忆,斯德哥尔摩,Salto Mortal /FörfattaresBokmaskin(1988),Standing Water和其他故事,蒙得维的亚,Arca(1990) ),暴君的豪宅,蒙得维的亚,阿尔卡(1992),通往伊萨卡的路,蒙得维的亚,卡尔y Canto(1994和1997),知情者和其他故事,蒙得维的亚,特里斯(1997),孤独的语言,蒙得维的亚,Cal y Canto(2000年),《无风之城》,蒙得维的亚(Montevideo),Planeta(2000),愚人的面包车,蒙得维的亚(Montevideo),Planeta(2001),蒙得维的亚(Montevideo),Planeta(2007),有罪不罚的运动。 Sanguinetti和Batlle对抗Gelman;作家和其他人,蒙得维的亚,Planeta(2007),《监狱手稿》(2010),《黑人自由报》(2011),《文艺复兴》(2011)。
展开▼